Robert 的部落格

用 Visual Studio 開發 WinForm 的視窗程式介面時,專案有很方便的方式開發多語系介面。
但是,如果是在程式啟動、載入之後,才要變更語系呢?

在網路上搜尋、嘗試了一陣子,還沒找到方便的方法,只能刻苦耐勞地去刻:

// UserViewControl.Designer.cs
 private void ReApplyResources()
 {
 System.Resources.ResourceManager resources = new System.Resources.ResourceManager( typeof( UserViewControl ) );

 local_panel.Text = resources.GetString( local_panel.Name + ".Text" );
 massage_textBox.Text = resources.GetString( massage_textBox.Name + ".Text" );
 saveAsMp4_button.Text = resources.GetString( saveAsMp4_button.Name + ".Text" );
 loadPage_progressBar.Text = resources.GetString( loadPage_progressBar.Name + ".Text" );
 this.Text = resources.GetString( this.Name + ".Text" );
 }

// UserViewControl.cs
 {
 Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo( "en" );
 // Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo( "zh-Hant" );
 // Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo( "zh-Hans" );
 
 Properties.LanguagePack.Culture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture;
 Properties.Resources.Culture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture;
 
 ReApplyResources();
 }

 

參考:
How to update Window form UI after setting CurrentUICulture?
Reload form after changing UICulture
 

關於多語系設計,可搜尋「windows form 語系」。 Good luck.